تاز
Écriture latine : taz nom C1-
scrofule, teigne (chute des cheveux)
- تاز تازنى كۆرسە، بېشى قىچىشار (prov.) when a scrofulous person sees another, he starts to itch
- تازنى تاز دېسە ئۆلگۈسى كېلەر، تاز ئەمەسنى تاز دېسە كۈلكۈسى كېلەر (prov) if you call the bald (favus) man bald he feels like dying, if you call the non-bald man bald he feels like laughing - if you are criticised or gossiped about unjustly, let others see you're not worried about it
- ئېشىنى ئاز دېمەڭ، بېشىمنى تاز دېمەڭ (prov.) don't say my food is too little, don't say my head is bald (be sensitive to people's feelings)
- تېزىنى باسسا، مېزى؟؟ چىقماق -(saying) if he covers his baldness, his cotton wadding falls out ? - unable to cover up deficiencies, or deficiencies cannot be covered up
-
sans..., dépourvu de...
- تاز ئوغلاق a hornless mountain goat
- تاز بۇغداي awnless wheat
- تاز پولۇ vegetarian (vegetable) polo
Formes
- تازلار
- pluriel
- تازدا
- dans, à (-دا)
En ouïghour
سۈپ ① بېشى تەمرەتكە بىلەن جاراھەتلىنىپ چاچ چىقمىغان ؛ ئايپاڭ ، تاقىر : ئېشىمنى ئاز دېمەڭ ، بېشىمنى تاز دېمەڭ (ماقال) . ②كۆچمە . مۈڭگۈز چىقمىغان ، مۈڭگۈزسىز : بىرچاغلاردا ، بىر دانە تاز ئوغلاقنى ئېلىپ ساتماقمۇ ئىنتايىن مۈشكۈل ئىدى .
Apprenez تاز dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.