FluentPlex

نازۇك

拉丁字母:nazuk 形容词 B2
  1. 精细的,精致的,精美的 (?)
    • نازۇك بارماقلار delicate, slender fingers
    • نازۇك قوللار delicate hands
    • نازۇك بەدەن a slender body
  2. 精致的,精细的,巧妙的
    • نازۇك ئەسۋاپ a delicate instrument, ingenious instrument
  3. 不稳固的,弱的 · بۇ كاراۋات نازۇك بوپ قاپتۇ this bed has become very shaky
  4. 敏感的,微妙的,精细的(抽象)
    • نازۇك ئىش (i) a sensitive, unpredictable affair; (ii) an ingenious piece of work; (iii) a subtle affair
    • نازۇك مەسىلە a delicate problem, sensitive question
    • سۆز مەنىلىرىنىڭ نازۇك پەرقى a subtle, fine difference in word meanings
    • نازۇك پەرق a fine difference
  5. 温柔的,文雅的,端庄的
    • نازۇك قىزچاق a refined girl
  6. 敏感的,易怒的(感情等)
    • دىلى (كۆڭلى) نازۇك (i) touchy, sensitive, easily upset (person); (ii) childish (men)
    • نازۇك تەبىئەتلىك ئادەم a sensitive, gentle person
  7. fragile, delicate (things)
    • نازۇك شىشە a fragile, delicate glass bottle
    • نازۇك ياغاچ a fragile piece of wood
+ 加入复习

词形

نازۇكلار
复数
نازۇكتا
位格(⁨-دا⁩)

维吾尔语释义

سۈپ [پ ①] ئىنچىكە ، زىلۋا : مەن بىر قولۇم بىلەن ئۇنىڭ نازۇك بارماقلىرىنى تۇتتۇم . ② يۇقىرى ماھارەت ھەم كۆپ ئەجىر بىلەن ئىشلەنگەن ، ئىشلىنىشى نەپىس ، ئېسىل ؛ مۇرەككەپ ، چىگىش : تراكتورنىڭ نازۇك بىر سايمىنى ئىشتىن چىقىپ ، تراكتور ھەرىكەتتىن توختىغانىدى . ③ ئۆزىگە خاس قىيىن تەرەپلىرى بولغان ، ئالاھىدە ماھارەت ، بىلىم تەلەپ قىلىدىغان ؛ ئورۇنلاش ، بېجىرىش ئەڭ قىيىن بولغان : ئۇ بۇ قېتىمقى نازۇك ئىلمىي تەجرىبىنى غەلىبىلىك تاماملىدى . ④ سۆيۈملۈك ، يېقىملىق ، ئوماق ، كىشىنىڭ مەسلىكىنى كەلتۈرىدىغان : ئۇنىڭ نازۇك بەدىنى كۆز ئالدىمغا كەلدى . ⑤ كۆچمە . ئالاھىدە ئېتىبار تەلەپ قىلىدىغان ؛ تۈرلۈك تەسىرلەرگە بەرداشلىق بېرەلمەيدىغان ، بىرەر تەسىرنى ئاسان قوبۇل قىلىدىغان ، سۆز- ھەرىكەتكە قارىتا سەزگۈر ، ئەمما گەپ كۆتۈرەلمەيدىغان : بۇرۇنلا نازۇك مىجەز ئىدىڭ ، قارىغىنا سازلىقلار ئۆزگەردى ، سېنىڭ مىجەزىڭ بولسا تېخىچىلا كونا پېتى! ⑥ سىلىق ، يېقىملىق ، نازاكەتلىك ، ئەۋرىشىم : قىزمۇ قېرىلارغا نازۇك بىر ھەرىكەت بىلەن سالام بەردى . ⑦ كۆچمە . ئاجىز ، بوش ، زەئىپ ، چىدامسىز : ئادەم گۈلدىن نازۇك ، تاشتىن قاتتىق (ماقال) . ⑧سىرلىق ، كىشىنى ھەم سۆيۈندۈرىدىغان ھەم ئەنسىرىتىدىغان : كۈنلەرنىڭ ئۆتۈشى بىلەن بارا- بارا مەندە ئۇنىڭغا قارىتا بىر خىل نازۇك تۇيغۇ ئويغىنىشقا باشلىغانىدى . ⑨ ئاياللارنىڭ ئىسمى .

在真实文章中学习نازۇك

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号
单词、释义和例句来自lughet的维吾尔语–英语词典,已获其所有者许可使用。由FluentPlex整理成本词典。