تىنماق
Latin: tinmaq verb B1- to breathe, to pant
-
to get one's breath, to take a breath (intrans.)
· ئۇ چوڭقۇر بىر ئۇلۇغ-كىچىك تىنىپ قويدى he took a deep breath, sighed deeply
- ئۇ تىنىۋالدى he took a breath
- ئۇلۇغ-كىچىك تىنماق to sigh deeply
- to have a rest, to take a breather · ئالدىرما، مەن بىر تىنىۋالاي don't rush, let me have a breather
-
to ease, to lessen, to stop
· يامغۇر تىندى the rain has eased· شۇ يەردە بىر تىنىپ، ئۇ خىتاپ قىلدى` - stopping for a moment at this point, he raised his voice: -...
- تىنماي سۆزلىمەك to speak without pausing for breath, to speak without stopping
- تىنىش بەلگىسى a punctuation mark
- تىنالمايدىغان دەرىجىگە to the point where it didn't stop
- to say, to tell · بۇ ئىشنى ناھايىتى قاتتىق سىر تۇتۇش كېرەك، ھەرقانداق يېقىن ئادەملىرىڭىزگىمۇ تىنماڭ this must be kept a strict secret, don't tell even those close to you
-
to be quiet, to become still, to become calm, to cease to worry, to be relieved
· بۇ خەۋەرنى ئاڭلاپ، كۈڭلى تىندى hearing this news, he was relieved
- ئۇنىڭ كۆڭلى تىندى he became calm
- to clear, to settle · سۇ تىندى the water has cleared
- to be blocked up, to become full, to fill up with, to become covered up · ئۆي ئىچىگە ئادەملەر تىنىپ كەتتى the house is full of people· ئۇلار بېيىپ، تىنىپ كەتكەن they became rich and full· ئېرىققا لاي تىنىپ قالدى the ditch has silted up with mud
- to fill up with, to build up (an emotion,feeling) · ئىچىگە تىنىپ كەتكەن دەرد-ئەلەم the grief which had built up inside
-
to darken, to cloud over, to become dim (eyes)
- كۆزلىرى تىنىپ كەتتە his eyes clouded over
Forms
- تىنىمەن
- present-future · I (مەن)
- تىندى
- past · he, she, they (ئۇ)
- تىنىۋاتىمىز
- doing now · we (بىز)
In Uyghur
پ . ئۆپكىسىگە تازا ھاۋا سۈمۈرۈپ ، ئاندىن سىرتقا چىقارماق : ئابدۇكېرىم بىر تىنىۋالدى . ② ئىشتىن ، ھەرىكەتتىن توختىماق ، ئارام ئالماق : يىراقتىن خوتۇن ئالساڭ ، ئۇلىغىڭ تىنماس ، يېقىندىن خوتۇن ئالساڭ ، قۇلىقىڭ تىنماس (ماقال) . ③ كۆچمە . ئېيتماق ، دېمەك : بۇ ئىشنى ھېچكىمگە تىنماڭ . ④ كۆچمە . تەشۋىش ، ئەنسىرەشتىن توختىماق ، خاتىرجەم بولماق : كۈرە يولىدا يۈرۈپ ، مەپەڭ سۇندىمۇ شەنگەن؟ سادىرنى تۇتۇپ بېرىپ ، كۆڭلۈڭ تىندىمۇ شەنگەن؟
Learn تىنماق in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.