FluentPlex

يەمچۈك

Écriture latine : yemchük nom C1
  1. un appât, une incitation
  2. nourriture (donnée par l'oiseau mère à ses petits), becquée · بىر نەرسىنى يەمچۇك قىلماق to make a certain thing a bait (to trap, entice somebody)· ئۇلار ئۇنىڭ يەمچۈكىگە تۇمشۇقىنى سوزغان they were drawn by his bait (into a trap)· ئۇلار ئۇنىڭ يەمچۈكىگە تۇمشۇقىنى سوزغان they were drawn by his bait (into a trap)
    • ئى nosebag trough
+ Garder pour réviser

Formes

يەمچۈكلەر
pluriel
يەمچۈكى
son, leur
يەمچۈكۈمگە
mon · à, vers (⁨-غا⁩)
يەمچۈكتە
dans, à (⁨-دا⁩)

En ouïghour

ئى . ئۇچارقانات ، ھايۋانات ، بېلىقلارنى تۇتۇش ئۈچۈن قاپقان ، قىسماق ، قارماقلارغا سانجىپ قويۇلىدىغان يېمەكلىك : - ئۇچۇپ كەلگەن ۋە كەتكەن ، گۈللۈككە چۈشكەن ۋە يەمچۈككە يېقىنلاشقان ئاق قۇشقاچلارنى ھاياجانلىنىپ تۇرۇپ كۆزىتىش نېمىدېگەن قىزىقارلىق - ھە؟ - دېدى ئۇ .

Apprenez يەمچۈك dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.