FluentPlex

قاراڭغۇلاشماق

Écriture latine : qarangghulashmaq verbe B2
  1. s'assombrir, faire nuit, s'obscurcir
    • ئۆي قاراڭغۇلاشتى the room darkened
    • كۆز قاراڭغۇلاشقان ۋاقىت dusk, as darkness falls
  2. se troubler, s'obscurcir (yeux) · ئۇنىڭ كۆزى قاراڭغۇلىشىپ كەتتى his eyes were darkened· كۆزۈم بىردىنلا قاراڭغۇلىشىپ كېتىپ، ھېچنېمىنى كۆرەلمىدىم my eyes suddenly went dark, and I could see nothing
  3. devenir déprimé, s'assombrir (moral) · كۆڭلۈم قاراڭغۇلىشىپ يىقىلىپ چۈشتۈم my heart sank and I fell to the ground
+ Garder pour réviser

Formes

قاراڭغۇلىشىمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
قاراڭغۇلاشتى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
قاراڭغۇلىشىۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
قاراڭغۇلاشمايدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

پ ① قاراڭغۇ بولۇشقا باشلىماق ، بارا - بارا قاراڭغۇلۇق بىلەن قاپلانماق ، قاراڭغۇلۇققا چۆممەك : ئۆي ئىچى قاراڭغۇلاشتى . ② قاراڭغۇلۇق تىقىلماق ، قاراڭغۇ بولغاندەك بىر ھالەت پەيدا بولماق : كۆزى قاراڭغۇلاشماق . كۆڭلى قاراڭغۇلاشماق . ③ كۆچمە . مۈجمەللەشمەك ، ئېنىقسىز بولۇپ كەتمەك ، چىگىشلەشمەك (مەنە ، چۈشەنچە ۋە مەسىلە ، ئىش قاتارلىقلار ھەققىدە) : مەسىلە ئايدىڭلاشمىدى ، بەلكى تېخىمۇ قاراڭغۇلاشتى .

Apprenez قاراڭغۇلاشماق dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.