FluentPlex

توقۇناق

Écriture latine : toqunaq nom C2
  1. un crochet en bois, utilisé pour serrer les charges sur le dos des bêtes de somme (?)
    • توقۇناق بالا an unexpected calamity
    • توقۇناق بالاغا قالماق to meet with a troublesome situation
    • توقۇناق بالاغا قالماق to meet with a disaster, unresolvable trial
  2. un nœud solide (?)
  3. une accusation sans fondement, un coup monté · ئۇلار ساۋاتقا »ئەكسىيلئىنقىلابچى« دېگەن توقۇناقنى ئارتىپ قويدى they made Sawat carry an accusation "counter-revolutionary"
  4. un dessein sinistre, un motif malveillant · ئۇنىڭ قورسىقىنىڭ توقۇنۇقى بار he has an evil motive
+ Garder pour réviser

Formes

توقۇناقلار
pluriel
توقۇناقتا
dans, à (⁨-دا⁩)

En ouïghour

ئى ① ئات - ئۇلاغ ، ھارۋىلارغا ئارتىلغان ئارغامچىنىڭ ئۇچىغا چىگىلگەن ئىلمەك ياغاچ : ئوتۇنچى ئورنىدىن تۇرۇپ ، بىر ئۇچى ياغاچ توقۇناققا چىگىلگەن كونا ئارغامچىنى قولتۇقىغا قىستى . ② كۆچمە . ئورۇنسىز يامان قىلىپ كۆرسىتىلگەن تەرەپ ، بەتنام : خالىق ساقى ئۇنىڭغا «ئەكسىلئىنقىلابچى تۇغقىنى بار ئىكەن» دېگەن توقۇناقنى ئارتىپ قويماي دەپ ئويلىدى . ③ كۆچمە . كۆڭۈلدە ساقلىغان غۇم ، يامان نىيەت : ئۇنىڭ قورسىقىنىڭ توقۇنىقى بار .

Autres résultats

Apprenez توقۇناق dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.