FluentPlex

batılı

adjective B2
  1. western, from the west · Bu batılılar da hiçbir şey bilmiyorlar, These westerners don't know anything
+ Save to review

Forms you’ll meet

Tap for its suffix chain
batılıwestern mmy

After a vowel, the “my” ending drops its own vowel: -m, as in batılım.

From the library

Işık, gölge ve perspektif gibi Batılı kuralların tamamen dışında kalarak, kendi iç tutarlılığıyla kusursuz bir estetik dil oluşturmayı başaran bu gelenek, dünyayı zihnin algıladığı şekliyle sayfalara döker.

This tradition, which succeeds in creating a flawless aesthetic language with its own internal consistency by remaining completely outside Western rules like light, shadow, and perspective, pours the world onto pages in the way the mind perceives it.

Düz Yüzeyin Sanatı: Geleneksel Osmanlı Resmi, p. 1 · C2
Batılı bir elçinin tamamen masum bir isteği, çeviri sürecindeki küçücük bir sözcük tercihi yüzünden sarayda büyük bir saygısızlık gibi algılanabiliyordu.

A completely innocent request from a Western ambassador could be perceived as a great disrespect at the palace because of a tiny word choice during the translation process.

Tercümanlar: Çeviri ve Diplomasinin Ustaları, p. 1 · C2

Learn batılı in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account