kalıp
nom B1- pattern, template
- mold, model
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe p de kalıp devient b devant une voyelle : kalıbım. La dernière voyelle, ı, est postérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -ım.
La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « pluriel » est donc -lar.
Le p de kalıp devient b devant une voyelle : kalıbında. La dernière voyelle, ı, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après « son/sa » ou « leur », la terminaison prend un n : kalıbında. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « dans/à » est donc -nda.
Le p de kalıp devient b devant une voyelle : kalıbıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure et non arrondie : la terminaison « son/sa » est donc -ı. Après une voyelle, y relie la terminaison : kalıbıyla. La dernière voyelle, ı, est postérieure : la terminaison « avec/par » est donc -yla.
Mots dérivés
Dans la bibliothèque
Kelimelerin ardında yatan o derin kültürel birikim, dili konuşan kişinin toplumsal davranış kalıplarını ve olaylara yaklaşımını farkında olmadan şekillendirmeye başlar.
That deep cultural accumulation lying behind words begins to unconsciously shape the social behavior patterns and approach to events of the person speaking the language.
Her boşluğu bir bildirim veya eğlenceli bir video ile doldurmak, kendimizle baş başa kalıp iç sesimizi dinlememizi neredeyse imkansızlaştırır.
Filling every gap with a notification or an entertaining video makes it almost impossible for us to be alone with ourselves and listen to our inner voice.
Şiirin sadece belirli kalıplar içine sıkıştırılmış süslü sözler bütünü olamayacağına, hayatın kendisi kadar canlı ve akışkan olması gerektiğine inanıyordu.
He believed that poetry could not merely be a whole of ornate words squeezed into certain molds, and that it needed to be as alive and fluid as life itself.
Apprenez kalıp dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.