To take or carry something from one place or side to another· Çocukları karşıdan karşıya geçiriyorum., I'm crossing the street with the children
To put into record, to take down as a note
To place or install something where it is meant to go
To walk someone out, to walk someone to the door when they are leaving, to see out
To spend time doing something or to live or reside at a place for a time
(transitive)
To wear, to put on, often implying that the action is done hastily or carelessly; to slip into
To apply an action on a mass of people or things
(transitive)· Baban imparator olabilmek için bütün kardeşlerini kılıçtan geçirdi., Your father put all his brothers to the sword to become the emperor.
الجذع، ثم -iyor، ثم لاحقة الشخص. يتبع أول حرف علّة في -iyor التناغمَ الصوتي (geliyor، alıyor، okuyor، görüyor)، لكن -yor لا تتغيّر أبدًا، لذا تكون لواحق الشخص بعدها خلفية دائمًا: -um، -sun، -uz.
geçirالجذعdiالماضي
تتبع -di التناغم الصوتي (geldi، aldı، okudu، gördü). ويستخدم الماضي لواحق شخص قصيرة: -m، -n، -k، -niz، -ler.
geçirالجذعeceğالمستقبل (k ← ğ)imأنا
-ecek بعد حرف علّة أمامي، و-acak بعد حرف علّة خلفي. وبعد جذع ينتهي بحرف علّة، تربط بينهما y واصلة: başlayacak.
يصبح k ğ قبل حرف علّة: geçireceğim. ولا يتغيّر قبل حرف ساكن: geleceksin.
geçirالجذعirالزمن الواسع · العادة
الأفعال التي لها أكثر من مقطع تأخذ -ir (-ır، -ur، -ür): geçirir.
من المكتبة
## Birlikte
Birlikte açılmış iki zambak gibi hem-ser,
Birlikte geçirdik büyüt eyyâm-ı şebâbı;
Birlikte ne yaptıksa şu insanlığa benzer;
Birlikte ne gördükse mukassî ve münevver...
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.