uzaklık
sustantivo B1- distance
Formas que encontrarás
Toca para ver su cadena de sufijosLa k de uzaklık se convierte en ğ ante vocal: uzaklığım. La última vocal, ı, es posterior y no redondeada, así que la terminación «mi» es -ım.
La última vocal, ı, es posterior, así que la terminación «plural» es -lar.
La k de uzaklık se convierte en ğ ante vocal: uzaklığında. La última vocal, ı, es posterior y no redondeada, así que la terminación «su (de él/ella)» es -ı. Tras «su (de él/ella)» o «su (de ellos)», la terminación lleva una n: uzaklığında. La última vocal, ı, es posterior, así que la terminación «en» es -nda.
La k de uzaklık se convierte en ğ ante vocal: uzaklığıyla. La última vocal, ı, es posterior y no redondeada, así que la terminación «su (de él/ella)» es -ı. Tras una vocal, y se une a la terminación: uzaklığıyla. La última vocal, ı, es posterior, así que la terminación «con/por» es -yla.
De la biblioteca
Nehir gülümsedi ve, “ Üniversiteye gitmek için otobüs durağı buradan ne kadar uzaklıkta?” diye sordu.
Nehir smiled and asked, "How far away is the bus stop from here to go to the university?"
Uzaklık ve yakınlık hissini veren kurallar yerine, nesnelerin ve insanların öyküdeki önem derecelerine göre boyutlandırıldığı, derinliğin bulunmadığı tamamen düz bir yüzey tercih edilmiştir.
Instead of rules giving the feeling of distance and closeness, a completely flat surface where depth does not exist, and where objects and people are sized according to their degree of importance in the story, was preferred.
Resimlerdeki bu bilinçli boyut farklılıkları, fiziksel uzaklıktan ziyade, kişilerin toplumsal yerini ve anlatılan konudaki mutlak önemini izleyiciye doğrudan göstermeyi hedefler.
These conscious size differences in the pictures aim to directly show the viewer the social position of the people and their absolute importance in the narrated subject, rather than physical distance.
Aprende uzaklık en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.