FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

özne

اسم C1
  1. subject

صيغ ستصادفها

اضغط لترى سلسلة لواحقها
öznesubject mـي (لي)

بعد الصائت، تُسقط نهاية «ـي (لي)» صائتها: -m، كما في öznem.

من المكتبة

Yazar, eylemi cümlenin en başına veya özneyi en sona koyarak okuyucunun dikkatini ustalıkla istediği noktaya çekebilir.

The writer can masterfully draw the reader's attention to the desired point by putting the action at the very beginning of the sentence or the subject at the very end.

Çevirmenin Zanaatı، ص 1 · C1
Ne yazık ki İngilizcenin özne, yüklem ve nesne sıralamasına dayalı katı yapısı, bu ince vurgu oyunlarının çoğunu silip süpürür.

Unfortunately, English's strict structure based on subject, verb, and object order sweeps away most of these subtle emphasis games.

Çevirmenin Zanaatı، ص 1 · C1

تعلّم özne في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا