geçmek
verb A1- to pass, pass through, pass over, cross
- to pass by, go by, pass through
- to pass, elapse, to be spent in
- to penetrate, affect, pass on to, pass over to
- to go somewhere to continue an activity · Dönerleri bitirdikten sonra benim eve geçelim mi?, Shall we go to my house after finishing our döners?
- to surpass, exceed, outdo, outstrip, outrun
- to be current, be in use, be valid, be in effect
- to be in demand, sell, be popular, be in vogue
Forms you’ll meet
Tap for its suffix chainThe stem, then -iyor, then a person ending. The first vowel of -iyor follows vowel harmony (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), but -yor never changes, so the person endings after it are always back: -um, -sun, -uz.
-di follows vowel harmony (geldi, aldı, okudu, gördü). The past uses short person endings: -m, -n, -k, -niz, -ler.
After a voiceless consonant (f, s, t, k, ç, ş, h, p) the d of -di becomes t: geçti.
-ecek after a front vowel, -acak after a back one. After a stem ending in a vowel, a buffer y joins them: başlayacak.
k becomes ğ before a vowel: geçeceğim. Not before a consonant: geleceksin.
Other one-syllable verbs take -ar or -er: geçer.
From the library
Sonbaharda Sırbistan'a geçerler; at, katır, eşek alırlar...
Çitin kapısından geçtim.
Tekrar yanına oturdum, güzel başını, düşük kulaklarını ellerimle okşayarak “Evet, gideceğiz Kotoncuğum” diye teselli ediyordum; “gideceğiz, burada yaşadığımız ân-ı saadeti de bütün geçen ve geçecek saadetler gibi mazi-i hatırata terk edeceğiz.
Learn geçmek in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.