düğüm

Kaliteli bir halının üzerinde yüz binlerce, hatta bazen milyonlarca küçük düğüm bulunur.

On a high-quality carpet, there are hundreds of thousands, or even sometimes millions, of small knots.

Zehra nine son düğümü atıp halıyı tezgahtan kestiğinde, ortaya çıkan eser sadece kusursuz bir el sanatı örneği değil, aynı zamanda aralarındaki bağın sembolüydü.

When Grandmother Zehra tied the final knot and cut the rug from the loom, the resulting work was not only a perfect example of handicraft, but at the same time a symbol of the bond between them.