geçici

Önceleri geçici bir çözüm olarak görülen bu düzen, kısa sürede kalıcı hâle geldi.

هذا الترتيب، الذي رُئي في البداية حلًا مؤقتًا، أصبح قريبًا دائمًا.

Ne var ki yaşanan bu geçici rahatlama hissi, görev teslim tarihi yaklaştıkça çok daha büyük ve yıpratıcı bir stres kaynağına dönüşür.

However, this temporary feeling of relief experienced turns into a much larger and more exhausting source of stress as the deadline approaches.

Bazen vitrinlerde gördüğüm göz alıcı bir nesne beni cezbetse de, o anlık arzunun aslında ne kadar geçici olduğunu çabucak kavrıyorum.

Even if an eye-catching object I see in shop windows sometimes tempts me, I quickly realize how temporary that momentary desire actually is.