FluentPlex
Sens en anglais

şafak

nom B2
  1. dawn, or the light just before daybreak
  2. The morning of the last day of compulsory military service when a conscript gets released. (slang)
  3. The number of mornings until the last one of one's compulsory service. (slang) · Şafak kaç kanka? — On gün., How long until you come home, bro? Ten days.
+ Garder pour réviser

Formes que vous rencontrerez

Touchez pour voir sa chaîne de suffixes
şafağdawn ımmon

Le k de şafak devient ğ devant une voyelle : şafağım. La dernière voyelle, a, est postérieure et non arrondie : la terminaison « mon » est donc -ım.

Dans la bibliothèque

Müstakbel şafaklara doğru yürüyen alayın ta önünde, ümidin bayraklarını dalgalandıran onun koludur.
Bize Göre ve Gurabâhâne-i Laklakan'dan yazılar, p. 3 · C1
Ne var ki, dijital çağın amansız şafağıyla birlikte bu doğal ve iyileştirici süreç, yerini kusursuz, mekanik ve son derece acımasız bir hafızaya bıraktı.

However, with the relentless dawn of the digital age, this natural and healing process gave way to a flawless, mechanical, and extremely ruthless memory.

İnternet Unutmalı mı?, p. 1 · C2

Apprenez şafak dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit