yakınlık

İletişim araçlarımız değişse de, içimizdeki o temel anlaşılma ve sevdiklerimizle yakınlık kurma arzusu her zamanki gücüyle varlığını sürdürüyor.

即使我们的交流工具发生变化，我们内心渴望被理解以及与所爱之人建立亲密关系的那种基本愿望，依然以其一贯的力量存在着。

Uzaklık ve yakınlık hissini veren kurallar yerine, nesnelerin ve insanların öyküdeki önem derecelerine göre boyutlandırıldığı, derinliğin bulunmadığı tamamen düz bir yüzey tercih edilmiştir.

人们没有使用给人以远近感的规则，而是倾向于使用一个完全平坦、不存在深度的表面，在这样的表面上，物体和人物的大小是根据他们在故事中的重要程度来决定的。