gerçekleştirmek
verbe A2réaliser, accomplir
- to actualize, carry out, accomplish
Formes que vous rencontrerez
Touchez pour voir sa chaîne de suffixesLe radical, puis -iyor, puis une terminaison de personne. La première voyelle de -iyor suit l’harmonie vocalique (geliyor, alıyor, okuyor, görüyor), mais -yor ne change jamais : les terminaisons de personne qui le suivent sont donc toujours postérieures : -um, -sun, -uz.
-di suit l’harmonie vocalique (geldi, aldı, okudu, gördü). Le passé prend les terminaisons de personne courtes : -m, -n, -k, -niz, -ler.
-ecek après une voyelle antérieure, -acak après une voyelle postérieure. Après un radical terminé par une voyelle, un y de liaison les relie : başlayacak.
k devient ğ devant une voyelle : gerçekleştireceğim. Pas devant une consonne : geleceksin.
Les verbes de plus d’une syllabe prennent -ir (-ır, -ur, -ür) : gerçekleştirir.
Dans la bibliothèque
Modern metropollerde bu çapta bir dönüşümü gerçekleştirmek için öncelikle mevcut toplu taşıma ağlarının mikromobilite araçlarıyla kusursuz bir şekilde entegre edilmesi gerekir.
To realize a transformation of this scale in modern metropolises, existing public transportation networks must first be flawlessly integrated with micromobility vehicles.
Yavaşlamak, sanıldığının aksine tembellik veya durağanlık anlamına gelmez; bilakis, her eylemi kendi doğasına en uygun ritimde, hakkını vererek gerçekleştirmek demektir.
Slowing down does not mean laziness or stagnation, contrary to what is thought; on the contrary, it means performing every action at the rhythm most suitable to its own nature, doing it justice.
Apprenez gerçekleştirmek dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.