çeki

O, bu halden bîhaber, yalnız öne doğru birkaç derece meyleden vücudunu doğrultmaya gayret ederek arada sırada boyalı bıyıklarına çeki düzen vererek, mehâbet-i askeriyesine yakışan bir gururla tren yoluna doğru ilerliyordu.

Çekim mekanlarının doğal güzelliği, özellikle İstanbul'un büyüleyici tarihi manzaraları, yabancı izleyicilerin fazlasıyla dikkatini çekiyor.

The natural beauty of the filming locations, especially the fascinating historical landscapes of Istanbul, greatly attract the attention of foreign viewers.

Bu pratik yöntem, zorlu hava şartlarında bile çekim yapabilmeyi kolaylaştırıyor ve genel üretim sürecini inanılmaz derecede hızlandıran önemli bir faktör oluyordu.

This practical method made it easier to shoot even in harsh weather conditions and became an important factor that incredibly accelerated the overall production process.