FluentPlex
Sens en anglais

bugünkü

adjectif B1
  1. current
  2. present-day
  3. today's, this day's
+ Garder pour réviser

Formes que vous rencontrerez

Touchez pour voir sa chaîne de suffixes
bugünkücurrent mmon

Après une voyelle, la terminaison « mon » perd sa propre voyelle : -m, comme dans bugünküm.

Dans la bibliothèque

Bugünkü dalgayı öncekilerden ayıran şey ise makinelerin artık yalnızca kas gücünün değil, zihin emeğinin de yerini almaya başlamasıdır.

Ce qui distingue toutefois la vague actuelle des précédentes, c'est que les machines commencent désormais à prendre la place non seulement de la force musculaire mais aussi du travail mental.

Makineler ve emeğin geleceği, p. 1 · C2
Üstelik geçmişteki dönüşümler on yıllara yayılmışken bugünkü değişimin birkaç yıl içinde gerçekleşmesi, toplumlara uyum için pek zaman bırakmayabilir.

Qui plus est, alors que les transformations passées s’étalaient sur des décennies, le fait que le changement actuel se produise en quelques années peut laisser peu de temps aux sociétés pour s’adapter.

Makineler ve emeğin geleceği, p. 1 · C2
Sonra, “ Geçen haftaki büyük para ise bugünkü harika hizmetiniz içindi,” dedi.

Then he said, "As for last week's big money, it was for your wonderful service today."

Nasreddin Hoca Hamamda, p. 1 · A2

Apprenez bugünkü dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit