FluentPlex

s'évanouir

/e.va.nwiʁ/ فعل B2

بـالعربية: أُغْمِيَ عليه، تَلاشى

  1. فقد الوعي؛ أغمي عليه (ضميري) (pronominal)
  2. تلاشى أو اختفى دون أثر، خاصة الأشياء (رسمي) (ضميري) (formal, pronominal)

صيغ الفعل

المصدر
s'évanouir
اسم الفاعل
évanouissant
اسم المفعول
évanoui
المضارع (je)
m'évanouis
المستقبل (je)
m'évanouirai
الماضي المركّب (je)
me suis évanoui(e)

من المكتبة

À peine la porte fut-elle refermée derrière lui que les forces manquèrent à Villefort, et qu'il tomba presque évanoui sur un fauteuil.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 68 · C1
Croyez-moi et consolez-vous, cela vaut mieux pour moi que des tonnes d'or et des caisses de diamants, ne fussent-elles pas problématiques, comme ces nuages que l'on voit le matin flotter sur la mer, que l'on prend pour des terres fermes, et qui s'évaporent, se volatilisent et s'évanouissent à mesure qu'on s'en approche.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 205 · C1
À cette odeur de chair humaine carbonisée, la sueur jaillit du front du jeune homme et il crut qu'il allait s'évanouir.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 215 · C1
« Mais attendre est chose impossible : je meurs de faim ; dans quelques heures, le peu de forces qui me reste sera évanoui : d'ailleurs l'heure de la visite approche ; l'éveil n'est pas encore donné, peut-être ne se doutera-t-on de rien : je puis me faire passer pour un des matelots de ce petit bâtiment qui s'est brisé cette nuit.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 232 · C1

تعلّم s'évanouir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.