FluentPlex

ébranler

/e.bʁɑ̃.le/ فعل C1

بـالعربية: هَزَّ، زَعْزَعَ

  1. هَزَّ، رَجَّ (متعدٍّ) (transitive)
  2. أَضْعَفَ (الصحة)، زَعْزَعَ، أَقْلَقَ (النفوس) (متعدٍّ) (transitive)
  3. تَحَرَّكَ، انْطَلَقَ (عن مركبة) (انعكاسي) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
ébranler
اسم الفاعل
ébranlant
اسم المفعول
ébranlé
المضارع (je)
ébranle
المستقبل (je)
ébranlerai
الماضي المركّب (je)
ai ébranlé

من المكتبة

Presque au même instant, un choc violent ébranla le canot.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 76 · C1
Puis reprenant sa force un instant ébranlée par ce coup imprévu et son courage plié par les paroles du vieillard :
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 209 · C1
Mais le roc était à la fois trop lourd et calé trop solidement par le rocher inférieur, pour qu'une force humaine, fût-ce celle d'Hercule lui-même, pût l'ébranler.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 266 · C1
Le rocher, déjà ébranlé par la commotion chancela ; Dantès redoubla d'efforts : on eût dit un de ces Titans qui déracinaient des montagnes pour faire la guerre au maître des dieux.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 266 · C1

تعلّم ébranler في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.