FluentPlex

fendre

/fɑ̃dʁ/ verb C1
  1. to split, to chop (wood), to crack
  2. to shoulder (one's way through a crowd)
  3. to break (someone's heart) (figuratively)
  4. to break (reflexive)
  5. to crack, to split (reflexive)
  6. to manage, to come up with (reflexive)
  7. to lunge (reflexive)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
fendre
Present participle
fendant
Past participle
fendu
Present (je)
fends
Future (je)
fendrai
Passé composé (je)
ai fendu

From the library

Et il montra au jeune homme un petit bâton long de six pouces, gros comme le manche d'un pinceau, au bout et autour duquel était lié par un fil un de ces cartilages, encore taché par l'encre, dont l'abbé avait parlé à Dantès ; il était allongé en bec et fendu comme une plume ordinaire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 165 · C1
Sous l'onde lourde et amère, cette parole était venue tinter aux oreilles de Dantès ; il avait eu hâte de remonter alors et de fendre les lames pour voir si, effectivement, il n'avait pas perdu de ses forces ; il vit avec joie que son inaction forcée ne lui avait rien ôté de sa puissance et de son agilité, et sentit qu'il était toujours maître de l'élément où, tout enfant, il s'était joué.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 226 · C1
Une heure s'écoula pendant laquelle Dantès, exalté par le sentiment de la liberté qui avait envahi toute sa personne, continua de fendre les flots dans la direction qu'il s'était faite.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 227 · C1
On partit ; Edmond fendit de nouveau cette mer azurée, premier horizon de sa jeunesse, qu'il avait revu si souvent dans les rêves de sa prison.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 245 · C1

Learn fendre in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.