FluentPlex

établir

/e.ta.bliʁ/ fiil B1

Türkçe: kurmak, düzenlemek, kanıtlamak

  1. to make out (a bill), to draw up (a document etc.)
  2. to establish, to set up (a business, government, camp, reputation etc.)
  3. to demonstrate, establish (a fact, responsibility)
  4. to set (a record)
  5. to institute (a rule)
  6. to settle down (reflexive)
  7. (+ preposition à) to stand at (about a statistic) (reflexive)
  8. to colonize (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
établir
Şimdiki zaman ortacı
établissant
Geçmiş zaman ortacı
établi
Şimdiki zaman (je)
établis
Gelecek zaman (je)
établirai
Passé composé (je)
ai établi

Kütüphaneden

Au milieu de cette galerie, il établissait un boyau pareil à celui qu'on pratique dans les mines.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 180 · C1
« En 1807, un mois avant mon arrestation et quinze jours après la mort du comte de Spada, le 25 du mois de décembre, vous allez comprendre tout à l'heure comment la date de ce jour mémorable est restée dans mon souvenir, je relisais pour la millième fois ces papiers que je coordonnais, car, le palais appartenant désormais à un étranger, j'allais quitter Rome pour aller m'établir à Florence, en emportant une douzaine de mille livres que je possédais, ma bibliothèque et mon fameux bréviaire, lorsque, fatigué de cette étude assidue, mal disposé par un dîner assez lourd quel j'avais fait, je laissai tomber ma tête sur mes deux mains et m'endormis : il était trois heures de l'après-midi.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 198 · C1
Aussi Dantès ne voulut-il pas souffrir qu'on fit en sa faveur une si grave infraction aux règles de la discipline établie à bord.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 261 · C1
Les curieux suivirent le petit bâtiment des yeux jusqu'à ce qu'ils l'eussent perdu de vue, et alors les discussions s'établirent pour savoir où il allait : les uns penchèrent pour la Corse, les autres pour l'île d'Elbe ; ceux-ci offrirent de parier qu'il allait en Espagne, ceux-là soutinrent qu'il allait en Afrique ; nul ne pensa à nommer l'île de Monte-Cristo.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 280 · C1

établir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.