FluentPlex

annoncer

/a.nɔ̃.se/ فعل A2

بـالعربية: أَعْلَنَ، بَشَّرَ، أَنْذَرَ

  1. to announce
  2. to predict, foretell
  3. to declare
  4. to approach (reflexive) · La nuit s'annonce. The night is approaching.
  5. to show (reflexive)
  6. to promise to be (informal, reflexive) · L'entreprise s'annonce difficile. The undertaking promises to be difficult.

صيغ الفعل

المصدر
annoncer
اسم الفاعل
annonçant
اسم المفعول
annoncé
المضارع (je)
annonce
المستقبل (je)
annoncerai
الماضي المركّب (je)
ai annoncé

من المكتبة

dit Caderousse, c'est toujours, quand on va se marier, une bonne chose que d'avoir la foi, mais, n'importe ; crois-moi, garçon, ne perds pas de temps à aller lui annoncer ton arrivée et à lui faire part de tes espérances.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 19 · C1
Dantès attendit l'interrogatoire qu'annonçait cette demande, mais inutilement : Villefort retomba sur son fauteuil, passa une main glacée sur son front ruisselant de sueur, et pour la troisième fois se mit à relire la lettre.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 65 · C1
— Non, Sire, car cela ne nous annoncerait que sept années de fertilité et sept années de disette, et, avec un roi aussi prévoyant que l'est Votre Majesté, la disette n'est pas à craindre.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 92 · C1
interrompit Louis XVIII, s'adressant à l'huissier qui venait en effet d'annoncer le ministre de la police.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 93 · C1

تعلّم annoncer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.