FluentPlex

déchaîner

/de.ʃɛ.ne/ verbo C1

En español: desencadenar, desatar

  1. desencadenar, desatar · Les critiques ont pu déchaîner une vague de réactions sur Internet. The criticisms have unleashed a wave of reactions on the Internet.
  2. despertar, suscitar
  3. causar, provocar
  4. desatarse, enfurecerse (reflexivo) (reflexive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
déchaîner
Participio presente
déchaînant
Participio pasado
déchaîné
Presente (je)
déchaîne
Futuro (je)
déchaînerai
Passé composé (je)
ai déchaîné

De la biblioteca

Au bout d'une heure, Edmond se réveilla sous le grondement d'un immense coup de tonnerre : la tempête était déchaînée dans l'espace et battait l'air de son vol éclatant ; de temps en temps un éclair descendait du ciel comme un serpent de feu, éclairant les flots et les nuages qui roulaient au-devant les uns des autres comme les vagues d'un immense chaos.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 228 · C1

Aprende déchaîner en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.