FluentPlex

départir

/de.paʁ.tiʁ/ فعل C1

بـالعربية: تَخَلَّى، تَنازَلَ، غادَرَ

  1. تخلّى عن، تنازل عن (فعل انعكاسي) (reflexive)
  2. غادر، رحل (فعل انعكاسي) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
départir
اسم الفاعل
départant
اسم المفعول
départi
المضارع (je)
dépars
المستقبل (je)
départirai
الماضي المركّب (je)
ai départi

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Une nuit le séparait seulement de ce départ tant attendu.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 252 · C1
Le soir vint, et avec le soir les préparatifs du départ.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 253 · C1
— Il m'a fait des questions sur le bâtiment, sur l'époque de son départ pour Marseille, sur la route qu'il avait suivie et sur la cargaison qu'il portait.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 6 · C1
— J'ai voulu partir et je suis parti à l'instant même, emportant avec moi le commencement de mon grand travail sur l'unité d'un royaume d'Italie ; mais depuis longtemps la police impériale, qui, dans ce temps, au contraire de ce que Napoléon a voulu depuis, quand un fils lui fut né, voulait la division des provinces, avait les yeux sur moi : mon départ précipité, dont elle était loin de deviner la cause, éveilla ses soupçons, et au moment où je m'embarquais à Piombino je fus arrêté.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 202 · C1

تعلّم départir في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.