FluentPlex

l’éclair

/e.klɛʁ/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: بَرْق، وَمِيض، إِكْلِير

  1. صاعقة، برق
  2. وميض
  3. بريق، لمعان
  4. إكلير (معجنات) · éclair au café coffee éclair· éclair au chocolat chocolate éclair

الجمع éclairs

من المكتبة

Le jeune homme remarqua l'éclair de convoitise qui illumina les yeux noirs de son voisin.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 17 · C1
Et avant que Dantès eût songé à ouvrir la bouche pour lui répondre, avant qu'il eût remarqué où le geôlier posait ce pain, avant qu'il se fût rendu compte de l'endroit où gisait cette cruche, avant qu'il eût tourné les yeux vers le coin où l'attendait cette paille destinée à lui servir de lit, le geôlier avait pris le lampion, et, refermant la porte, enlevé au prisonnier ce reflet blafard qui lui avait montré, comme à la lueur d'un éclair, les murs ruisselants de sa prison.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 78 · C1
Moi-même, quand je vois luire dans l'œil de l'accusé l'éclair lumineux de la rage, je me sens tout encouragé, je m'exalte : ce n'est plus un procès, c'est un combat ; je lutte contre lui, il riposte, je redouble, et le combat finit, comme tous les combats, par une victoire ou une défaite.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 46 · C1
Et à l'éclair qui passa dans les yeux du jeune homme en prononçant ces paroles, Villefort put distinguer tout ce qu'il y avait de violente énergie cachée sous cette première douceur.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 61 · C1

نتائج أخرى

تعلّم éclair في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.