FluentPlex

apprêter

/a.pʁɛ.te/ فعل C1

بـالعربية: حَضَّرَ، أَعَدَّ، اسْتَعَدَّ

  1. حَضَّرَ، أَعَدَّ، جَهَّزَ (متعدٍ) (transitive)
  2. اسْتَعَدَّ لِـ، تَهَيَّأَ لِـ، أَوْشَكَ عَلَى (انعكاسي) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
apprêter
اسم الفاعل
apprêtant
اسم المفعول
apprêté
المضارع (je)
apprête
المستقبل (je)
apprêterai
الماضي المركّب (je)
ai apprêté

من المكتبة

Néanmoins les experts en navigation reconnaissaient que si un accident était arrivé, ce ne pouvait être au bâtiment lui-même ; car il s'avançait dans toutes les conditions d'un navire parfaitement gouverné : son ancre était en mouillage, ses haubans de beaupré décrochés ; et près du pilote, qui s'apprêtait à diriger le Pharaon par l'étroite entrée du port de Marseille, était un jeune homme au geste rapide et à l'œil actif, qui surveillait chaque mouvement du navire et répétait chaque ordre du pilote.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 1 · C1
C'était un homme de vingt-cinq à vingt-six ans ; il tenait à sa main un morceau de drap, qu'en sa qualité de tailleur il s'apprêtait à changer en un revers d'habit.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 16 · C1
« Rospigliosi, tout étourdi de sa dignité nouvelle, apprêta son estomac et sa meilleure mine.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 194 · C1
Le premier était sur le point de disparaître au détroit de Bonifacio ; l'autre, suivant la route opposée, côtoyait la Corse, qu'elle s'apprêtait à doubler.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 264 · C1

تعلّم apprêter في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.