FluentPlex

la franchise

/fʁɑ̃.ʃiz/ sustantivo · femenino B2

En español: franqueza, franquicia, deducible

  1. franqueza, honestidad
  2. deducible, franquicia (en seguros)
  3. franquicia

Plural franchises

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

Si rapide qu'eût été ce regard, il avait suffi à Villefort pour se faire une idée de l'homme qu'il allait avoir à interroger : il avait reconnu l'intelligence dans ce front large et ouvert, le courage dans cet œil fixe et ce sourcil froncé, et la franchise dans ces lèvres épaisses et à demi ouvertes, qui laissaient voir une double rangée de dents blanches comme l'ivoire.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 56 · C1
s'écria Morrel avec sa bonne grosse franchise, vous me faites plaisir de me parler ainsi, et j'en augure bien pour le sort d'Edmond.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 127 · C1
« Bien, monsieur, dit l'abbé, vous avez parlé avec franchise ; s'accuser ainsi, c'est mériter son pardon.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 308 · C1
« Aux questions posées avec cette franchise, dit-il, il faut faire une réponse franche.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 335 · C1

Aprende franchise en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.