FluentPlex

observateur

/ɔp.sɛʁ.va.tœʁ/ صفة B2

بـالعربية: مُلاحِظ، قوي الملاحظة

  1. قوي الملاحظة (لديه القدرة على ملاحظة الأشياء)

المؤنث observatrice · جمع المذكر observateurs · جمع المؤنث observatrices

من المكتبة

Faria regarda cet homme railleur avec des yeux où un observateur désintéressé eût vu, certes, luire l'éclair de la raison et de la vérité.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 144 · C1
Comme il l'avait dit à l'abbé Faria, soit que la distraction que lui donnait l'étude lui tînt lieu de liberté, soit qu'il fût, comme nous l'avons vu déjà, rigide observateur de sa parole, il ne parlait plus de fuir, et les journées s'écoulaient pour lui rapides et instructives.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 178 · C1
demanda l'Anglais avec une expression de curiosité qu'un profond observateur eût été étonné de trouver sur son flegmatique visage.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 323 · C1
Les deux femmes levèrent les yeux sur l'étranger qu'elles avaient complètement oublié, et se retirèrent ; mais, en se retirant, la jeune fille lança à cet homme un coup d'œil sublime de supplication, auquel il répondit par un sourire qu'un froid observateur eût été étonné de voir éclore sur ce visage de glace.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 344 · C1

نتائج أخرى

تعلّم observateur في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.