FluentPlex

aspirer

/as.pi.ʁe/ verbo B2

En español: aspirar, inhalar

  1. aspirar (anhelar, desear) (intransitivo) (intransitive)
  2. aspirar (producir un soplo audible, especialmente tras una consonante) (transitivo) (transitive)
  3. inhalar, aspirar (transitivo) (transitive)
  4. extraer, succionar (transitivo) (transitive) · Il a aspiré la poussière. He vacuumed the dust up. / He vacuumed up the dust.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
aspirer
Participio presente
aspirant
Participio pasado
aspiré
Presente (je)
aspire
Futuro (je)
aspirerai
Passé composé (je)
ai aspiré

De la biblioteca

Ainsi Dantès, qui, il y a trois mois, n'aspirait qu'à la liberté, n'avait déjà plus assez de la liberté et aspirait à la richesse ; la faute n'en était pas à Dantès, mais à Dieu, qui, en bornant la puissance de l'homme, lui a fait des désirs infinis !
Le Comte de Monte-Cristo, p. 257 · C1
Ses satisfactions à lui sont en dehors de ce monde ; il n'aspire point aux honneurs, et en prend seulement ce qui peut tenir sur un passeport.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 436 · C1
— Je crois pouvoir aspirer à cet honneur, dit Danglars avec un de ces sourires stéréotypés qui faisaient à Monte-Cristo l'effet d'une de ces lunes pâteuses dont les mauvais peintres badigeonnent leurs ruines ; mais, puisque nous en sommes à parler d'affaires, ajouta-t-il, enchanté de trouver ce motif de changer de conversation, dites-moi donc un peu ce que je puis faire pour M.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 677 · C1
Danseurs et danseuses, joueurs et causeurs poussèrent un cri de joie : tous ces poumons altérés aspiraient avec délices l'air qui entrait à flots.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 718 · C1

Aprende aspirer en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.