FluentPlex

reconnaître

/ʁə.kɔ.nɛtʁ/ fiil B1

Türkçe: tanımak, kabul etmek, itiraf etmek

  1. tanımak (daha önce karşılaşılan birini veya bir şeyi)
  2. kabul etmek, itiraf etmek (bir şeyin doğru olduğunu)
  3. tanımak (bir çocuğu nüfusuna geçirmek)

Fiil biçimleri

Mastar
reconnaître
Şimdiki zaman ortacı
reconnaissant
Geçmiş zaman ortacı
reconnu
Şimdiki zaman (je)
reconnais
Gelecek zaman (je)
reconnaîtrai
Passé composé (je)
ai reconnu

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Dantès avait parlé au substitut de sa fiancée, et Mercédès n'eut point besoin de se nommer pour que Villefort la reconnût.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 86 · C1
Néanmoins les experts en navigation reconnaissaient que si un accident était arrivé, ce ne pouvait être au bâtiment lui-même ; car il s'avançait dans toutes les conditions d'un navire parfaitement gouverné : son ancre était en mouillage, ses haubans de beaupré décrochés ; et près du pilote, qui s'apprêtait à diriger le Pharaon par l'étroite entrée du port de Marseille, était un jeune homme au geste rapide et à l'œil actif, qui surveillait chaque mouvement du navire et répétait chaque ordre du pilote.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 1 · C1
Je n'en suis pas moins reconnaissant de l'honneur que vous me faites.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 8 · C1
Le vieillard et Mercédès restèrent quelque temps isolés, chacun dans sa propre douleur ; mais enfin leurs yeux se rencontrèrent ; ils se reconnurent comme deux victimes frappées du même coup, et se jetèrent dans les bras l'un de l'autre.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 32 · C1

reconnaître kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.