FluentPlex

l’auteur

/o.tœʁ/ اسم · مذكر أو مؤنث A2

بـالعربية: مُؤَلِّف، كَاتِب، مُرْتَكِب

  1. مُؤَلِّف، كَاتِب
  2. مُلَحِّن، فَنَّان
  3. مُخْتَرِع (اكْتِشَافٍ)؛ مُرْتَكِب (جَرِيمَةٍ)؛ زَعِيم (تَمَرُّدٍ إِلَخ)

الجمع auteurs · المؤنث autrice

من المكتبة

Nos deux jeunes gens n'étaient pas si malheureux, comme on le voit : ils allaient assister à la représentation d'un des meilleurs opéras de l'auteur de Lucia di Lammermoor, joué par trois des artistes les plus renommés de l'Italie.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 364 · C1
Albert s'attendait à montrer, cette fois du moins, quelque chose de nouveau à l'étrange voyageur ; mais à son grand étonnement, celui-ci, sans avoir besoin de chercher les signatures, dont quelques-unes d'ailleurs n'étaient présentes que par des initiales, appliqua à l'instant même le nom de chaque auteur à son œuvre, de façon qu'il était facile de voir que non seulement chacun de ces noms lui était connu, mais encore que chacun de ces talents avait été apprécié et étudié par lui.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 428 · C1
Notre famille, quoique très riche encore puisque mon père possède un demi-million de rente, a éprouvé bien des malheurs, et moi-même, monsieur, j'ai été à l'âge de cinq ou six ans enlevé par un gouverneur infidèle ; de sorte que depuis quinze ans je n'ai point revu l'auteur de mes jours.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 577 · C1
— Assassinat mystérieux, dit Villefort, et dont les auteurs sont restés inconnus, quoique le soupçon ait plané sans s'abattre au-dessus de la tête de beaucoup de gens. »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 595 · C1

تعلّم auteur في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.