décrocher
/de.kʁɔ.ʃe/ verbo B1En español: descolgar, atender el teléfono, conseguir
- to unhook, remove from a hook
- to pick up, pick up the phone, start a telephone conversation
- to stall
- to pick up, get one's hands on · décrocher un boulot get one's hands on a job.
- to withdraw (from drugs, alcohol, etc.)
- to drop out of school · Il a décroché de l'école à l'âge de douze ans. He dropped out of school at twelve.
- to abandon an interest or activity; to separate oneself from a person, group, idea, identity, etc. · J'ai décroché du parti après le chaos de la dernière élection. I left the (political) party after the chaos of the last election.
Formas del verbo
- Infinitivo
- décrocher
- Participio presente
- décrochant
- Participio pasado
- décroché
- Presente (je)
- décroche
- Futuro (je)
- décrocherai
- Passé composé (je)
- ai décroché
De la biblioteca
Néanmoins les experts en navigation reconnaissaient que si un accident était arrivé, ce ne pouvait être au bâtiment lui-même ; car il s'avançait dans toutes les conditions d'un navire parfaitement gouverné : son ancre était en mouillage, ses haubans de beaupré décrochés ; et près du pilote, qui s'apprêtait à diriger le Pharaon par l'étroite entrée du port de Marseille, était un jeune homme au geste rapide et à l'œil actif, qui surveillait chaque mouvement du navire et répétait chaque ordre du pilote.
Il couvrit de poussière tout un côté du paletot qu'il avait eu le temps de décrocher dans l'antichambre et de boutonner par-dessus sa toilette de bal, et, gagnant la Chapelle-en-Serval, il alla frapper hardiment à la porte de la seule auberge du pays.
Aprende décrocher en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.