FluentPlex

lâche

/laʃ/ adjetivo B1

En español: cobarde, flojo

  1. flojo, suelto
  2. cobarde, vil
  3. perezoso, flojo (Canadá) (Quebec) (Canada, Quebec)

Plural lâches

+ Guardar para repasar

De la biblioteca

je me regarderai comme un lâche, si je ne faisais pas quelque chose pour ce brave garçon.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 360 · C1
« — Pas de bruit, répondit le président, si vous ne voulez pas que je vous regarde vous-même comme un de ces hommes que vous désigniez tout à l'heure, c'est-à-dire comme un lâche qui prend sa faiblesse pour bouclier.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 763 · C1
Danglars était lâche, mais il ne le voulait point paraître : il fut piqué du ton que Morcerf venait de prendre.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 788 · C1
— On fait ce que j'ai fait, Albert ; on dit : L'argent, le temps et la fatigue ne sont rien lorsqu'il s'agit de la réputation et des intérêts de toute une famille ; on dit : Il faut plus que des probabilités, il faut des certitudes pour accepter un duel à mort avec un ami ; on dit : Si je croise l'épée, ou si je lâche la détente d'un pistolet sur un homme dont j'ai, pendant trois ans, serré la main, il faut que je sache au moins pourquoi je fais une pareille chose, afin que j'arrive sur le terrain avec le cœur en repos et cette conscience tranquille dont un homme a besoin quand il faut que son bras sauve sa vie.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 838 · C1

Otros resultados

Aprende lâche en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.