FluentPlex

découvrir

/de.ku.vʁiʁ/ verbo A2

En español: descubrir, destapar

  1. descubrir
  2. mostrar, revelar
  3. destapar, descubrir, exponer
  4. dejar desprotegido, exponer
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
découvrir
Participio presente
découvrant
Participio pasado
découvert
Presente (je)
découvre
Futuro (je)
découvrirai
Passé composé (je)
ai découvert

Un verbo irregular: algunas de sus formas no siguen las reglas, así que apréndelas de memoria.

De la biblioteca

— Voyez-vous, dit Danglars, c'est cela : en notre absence, la douane aura fait une visite à bord du Pharaon, et elle aura découvert le pot aux roses. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 33 · C1
— Il paraît qu'on vient tout simplement de découvrir un petit complot bonapartiste.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 50 · C1
— Si je portais ces deux lignes et que je fusse découvert, je perdrais ma place, qui est de mille livres par an, sans compter les bénéfices et la nourriture ; vous voyez donc bien que je serais un grand imbécile de risquer de perdre mille livres pour en gagner trois cents.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 81 · C1
« Sire, je suis arrivé le plus rapidement possible à Paris pour apprendre à Votre Majesté que j'ai découvert dans le ressort de mes fonctions, non pas un de ces complots vulgaires et sans conséquence, comme il s'en trame tous les jours dans les derniers rangs du peuple et de l'armée, mais une conspiration véritable, une tempête qui ne menace rien de moins que le trône de Votre Majesté.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 100 · C1

Aprende découvrir en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.