FluentPlex

le trésor

/tʁe.zɔʁ/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: كَنْز، خَزِينَة

  1. كَنْز (أَشْيَاء ثَمِينَة) · Le pirate a enterré son trésor. The pirate buried his treasure.
  2. كَنْز (شَيْء ذُو قِيمَة كَبِيرَة) · Ma sœur met ses trésors sous son oreiller. My sister puts her treasures under her pillow.
  3. يَا كَنْزِي (كَلِمَة تَحَبُّب) · Bonne nuit mon trésor. Sleep well, my treasure.
  4. خَزِينَة الدَّوْلَة

الجمع trésors

من المكتبة

une folie étrange : il se croit possesseur d'un trésor immense.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 141 · C1
Il s'agit de vos trésors, n'est-ce pas ? »
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 144 · C1
« Mais si je n'en sors pas de prison, dit-il, si, contre toute justice, on me retient dans ce cachot, si j'y meurs sans avoir légué mon secret à personne, ce trésor sera donc perdu !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 144 · C1
Ce trésor dont je vous parle existe bien réellement, et j'offre de signer un traité avec vous, en vertu duquel vous me conduirez à l'endroit désigné par moi ; on fouillera la terre sous nos yeux, et si je mens, si l'on ne trouve rien, si je suis un fou, comme vous le dites, eh bien !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 145 · C1

تعلّم trésor في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.