FluentPlex

sur

/syʁ/ preposition A2
  1. on, upon
  2. on top of
  3. from on top of
  4. above
  5. out of · sept sur dix seven out of ten
  6. in the case of
  7. about, concerning
  8. in (a place) (France, informal) · sur Paris in Paris
+ Save to review

From the library

Deux matelots se penchèrent aussitôt sur leurs rames, et l'embarcation glissa aussi rapidement qu'il est possible de le faire, au milieu des mille barques qui obstruent l'espèce de rue étroite qui conduit, entre deux rangées de navires, de l'entrée du port au quai d'Orléans.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 12 · C1
L'armateur le suivit des yeux en souriant, jusqu'au bord, le vit sauter sur les dalles du quai, et se perdre aussitôt au milieu de la foule bariolée qui, de cinq heures du matin à neuf heures du soir, encombre cette fameuse rue de la Canebière, dont les Phocéens modernes sont si fiers, qu'ils disent avec le plus grand sérieux du monde et avec cet accent qui donne tant de caractère à ce qu'ils disent : « Si Paris avait la Canebière, Paris serait un petit Marseille. »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 12 · C1
Que je ne vous retienne plus : allez, car je vois que vous êtes sur des charbons.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 11 · C1
Le Pharaon, continua l'armateur en frappant sur l'épaule du jeune marin, ne pourrait pas repartir sans son capitaine.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 10 · C1

Other matches

Learn sur in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.