FluentPlex

opérer

/ɔ.pe.ʁe/ fiil B1

Türkçe: ameliyat etmek, gerçekleşmek, işlemek

  1. ameliyat etmek (geçişli) (transitive)
  2. gerçekleşmek, meydana gelmek (dönüşlü) (reflexive)

Fiil biçimleri

Mastar
opérer
Şimdiki zaman ortacı
opérant
Geçmiş zaman ortacı
opéré
Şimdiki zaman (je)
opère
Gelecek zaman (je)
opèrerai
Passé composé (je)
ai opéré

Kütüphaneden

Le premier danger que courait Dantès, c'était que le geôlier, en lui apportant son souper de sept heures, s'aperçût de la substitution opérée ; heureusement, vingt fois, soit par misanthropie, soit par fatigue, Dantès avait reçu le geôlier couché ; et dans ce cas, d'ordinaire, cet homme déposait son pain et sa soupe sur la table et se retirait sans lui parler.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 220 · C1
Quelques gouttes de rhum, que contenait la gourde, ranimèrent le cœur défaillant du jeune homme, tandis que les frictions que le matelot, à genoux devant lui, continuait d'opérer avec de la laine rendaient l'élasticité à ses membres.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 235 · C1
Le patron de la Jeune-Amélie, qui tenait beaucoup à garder parmi ses gens un homme de la valeur d'Edmond, lui avait proposé quelques avances sur sa part de bénéfices futurs, et Edmond avait accepté ; son premier soin, en sortant de chez le barbier qui venait d'opérer chez lui cette première métamorphose, fut donc d'entrer dans un magasin et d'acheter un vêtement complet de matelot : ce vêtement, comme on le sait, est fort simple : il se compose d'un pantalon blanc, d'une chemise rayée et d'un bonnet phrygien.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 244 · C1
Morrel, qui voulait opérer le transport de force ; mais le vieillard cria tant, qu'ils eurent peur.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 306 · C1

opérer kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.