FluentPlex

la résignation

/ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃/ i̇sim · dişil C2

Türkçe: boyun eğme, tevekkül, istifa

  1. boyun eğme, kabullenme, tevekkül (şikayet etmeden kabullenme durumu)
  2. istifa (bir görevden ayrılma)

Çoğul résignations

Kütüphaneden

Et une teinte de profonde résignation s'étendit sur les traits du vieillard.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 153 · C1
Creuser cinquante pieds sous la terre, consacrer à cette opération un travail de trois ans pour arriver, si on réussit, à un précipice donnant à pic sur la mer ; se précipiter de cinquante, de soixante, de cent pieds peut-être, pour s'écraser, en tombant, la tête sur quelque rocher, si la balle des sentinelles ne vous a point déjà tué auparavant ; être obligé, si l'on échappe à tous ces dangers, de faire en nageant une lieue, c'en était trop pour qu'on ne se résignât point, et nous avons vu que Dantès avait failli pousser cette résignation jusqu'à la mort.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 157 · C1
Cependant, malgré cette prétendue résignation aux décrets de la Providence, que l'on n'aille pas croire que notre aubergiste ne sentît pas profondément l'état de misère où l'avait réduit ce misérable canal de Beaucaire, et qu'il fût invulnérable aux plaintes incessantes dont sa femme le poursuivait.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 288 · C1
Morrel leva les deux mains au ciel avec une expression de résignation et de reconnaissance sublime.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 337 · C1

résignation kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.