FluentPlex

dégager

/de.ɡa.ʒe/ fiil B2

Türkçe: kurtarmak, boşaltmak, serbest bırakmak

  1. to free (someone or something)
  2. to relieve (a town, army, etc.)
  3. to release (funds)
  4. to clear (a table, area, nose etc.)
  5. to give off, emit, radiate
  6. to draw, bring out (a conclusion, idea etc.)
  7. to clear (kicking a ball away from the goal one is defend)
  8. to get out of here (intransitive, vulgar)

Fiil biçimleri

Mastar
dégager
Şimdiki zaman ortacı
dégageant
Geçmiş zaman ortacı
dégagé
Şimdiki zaman (je)
dégage
Gelecek zaman (je)
dégagerai
Passé composé (je)
ai dégagé

Kütüphaneden

non pas, Albert ; mais, vous comprenez, ces roses, ces tubéreuses et ces fleurs d'oranger dégagent pendant ces premières chaleurs, auxquelles on n'est pas habitué, de si violents parfums.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 441 · C1
Le comte de Monte-Cristo entra dans le salon voisin que Baptistin avait désigné sous le nom de salon bleu, et où venait de le précéder un jeune homme de tournure dégagée, assez élégamment vêtu, et qu'un cabriolet de place avait, une demi-heure auparavant, jeté à la porte de l'hôtel.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 576 · C1
— En vérité, monsieur, tout ce que vous me racontez là est fort intéressant, dit le comte, regardant avec une sombre satisfaction cette mine dégagée, empreinte d'une beauté pareille à celle du mauvais ange, et vous avez fort bien fait de vous conformer en toutes choses à l'invitation de mon ami Simbad, car votre père est en effet ici et vous cherche. »
Le Comte de Monte-Cristo, s. 577 · C1
Tandis qu'Albert fouettait le devant de son cabriolet après avoir fouetté les innocents papiers noircis qui n'en pouvaient mais de sa déconvenue, il aperçut en traversant le boulevard, Morrel qui, le nez au vent, l'œil éveillé et les bras dégagés, passait devant les bains Chinois, venant du côté de la porte Saint-Martin, et allant du côté de la Madeleine.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 805 · C1

dégager kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.