FluentPlex

le coup de main

/ku d(ə) mɛ̃/ اسم · مذكر A2

بـالعربية: مُسَاعَدَة، يَدُ العَوْن، مَهَارَة

  1. يَدُ العَوْن (مُسَاعَدَة) · Tu pourrais me donner un coup de main pour ranger la cuisine, s'il-te-plaît ? Could you give me a hand cleaning the kitchen please?
  2. بَرَاعَة، مَهَارَة يَدَوِيَّة · avoir le coup de main to have a deft hand
  3. هُجُوم مُبَاغِت، غَارَة سَرِيعَة

من المكتبة

Enfin la toile tomba à la grande satisfaction du vicomte de Morcerf, qui prit son chapeau, donna un coup de main rapide à ses cheveux, à sa cravate et à ses manchettes, et fit observer à Franz qu'il l'attendait.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 369 · C1

تعلّم coup de main في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.