FluentPlex

réfléchir

/ʁe.fle.ʃiʁ/ fiil A2

Türkçe: düşünmek, yansıtmak

  1. yansıtmak (geçişli) (transitive)
  2. yansıtmak, göstermek, dışa vurmak (mecazi) (geçişli) (figuratively, transitive)
  3. düşünmek, kafa yormak (geçişsiz) (intransitive) · Tu dois réfléchir à ta conduite. You must reflect on your behaviour.· Elle réfléchit sur son avenir. She ponders about her future.
  4. farkına varmak, anlamak (geçişli) (transitive)
  5. to judge, to deem (transitive)
  6. to be reflected (reflexive) · Nos visages se réfléchissent dans l'étang. Our faces are reflected in the pond.

Fiil biçimleri

Mastar
réfléchir
Şimdiki zaman ortacı
réfléchissant
Geçmiş zaman ortacı
réfléchi
Şimdiki zaman (je)
réfléchis
Gelecek zaman (je)
réfléchirai
Passé composé (je)
ai réfléchi

Kütüphaneden

Tous ces soldats de Napoléon, habitués à aller en aveugles à l'ennemi, croyez-vous qu'ils réfléchissent en brûlant une cartouche ou en marchant à la baïonnette ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 46 · C1
Eh bien, réfléchiront-ils davantage pour tuer un homme qu'ils croient leur ennemi personnel, que pour tuer un Russe, un Autrichien ou un Hongrois qu'ils n'ont jamais vu ?
Le Comte de Monte-Cristo, s. 46 · C1
Mais maintenant que le jeune homme avait vu un vieillard se cramponner à la vie avec tant d'énergie et lui donner l'exemple des résolutions désespérées, il se mit à réfléchir et à mesurer son courage.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 158 · C1
Le jeune homme réfléchit un instant.
Le Comte de Monte-Cristo, s. 158 · C1

réfléchir kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.