FluentPlex

déposer

/de.po.ze/ verb B1
  1. to put down (set down), lay down (transitive) · Déposez votre lourd fardeau. Lay down your heavy burden.
  2. to deposit (one material onto another) (transitive) · Le fleuve a déposé d’importantes quantités d’alluvions à son embouchure The river deposited a large amount of sediments (alluvium) at its mouth.
  3. to drop off (someone) (transitive)
  4. to deposit (money)
  5. to depose (to remove (a leader) from (high) office) (transitive) · déposer un monarque to depose a monarch.
  6. to file (an application); to present (a document) (transitive) · déposer une plainte officielle to lodge a formal complaint· déposer un document, un rapport, un projet de loi to introduce a document for discussion; to table, to put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
déposer
Present participle
déposant
Past participle
déposé
Present (je)
dépose
Future (je)
déposerai
Passé composé (je)
ai déposé

From the library

— Mais de celui que Dantès a déposé en passant à Porto-Ferrajo ?
Le Comte de Monte-Cristo, p. 8 · C1
— Comment savez-vous qu'il avait un paquet à déposer à Porto-Ferrajo ? »
Le Comte de Monte-Cristo, p. 8 · C1
Mais il paraît que tu deviens riche, garçon ? » continua le tailleur en jetant un regard oblique sur la poignée d'or et d'argent que Dantès avait déposée sur la table.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 17 · C1
— De la conspiration, monsieur, nous ne savons rien encore, tous les papiers saisis sur lui ont été enfermés en une seule liasse, et déposés cachetés sur votre bureau.
Le Comte de Monte-Cristo, p. 54 · C1

Learn déposer in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.