FluentPlex

soupirer

/su.pi.ʁe/ فعل B2

بـالعربية: تَنَهَّدَ، تاقَ

  1. تنهد
  2. تاق، حنّ إلى (مجازي) (figuratively)

صيغ الفعل

المصدر
soupirer
اسم الفاعل
soupirant
اسم المفعول
soupiré
المضارع (je)
soupire
المستقبل (je)
soupirerai
الماضي المركّب (je)
ai soupiré

من المكتبة

— Vous avez pu attendre, vous, dit Dantès en soupirant ; ce long travail vous faisait une occupation de tous les instants, et quand vous n'aviez pas votre travail pour vous distraire, vous aviez vos espérances pour vous consoler.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 161 · C1
Une pensée incessante et éternelle paraissait assiéger son esprit ; il tombait dans de profondes rêveries, soupirait involontairement, se levait tout à coup, croisait les bras et se promenait sombre autour de sa prison.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 179 · C1
Edmond détourna la tête en soupirant.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 189 · C1
dit en soupirant Caderousse ; mais que voulez-vous !
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 291 · C1

تعلّم soupirer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.