FluentPlex

étoiler

/e.twa.le/ فعل C2

بـالعربية: نَجَّمَ، زَيَّنَ بِالنُّجُوم

  1. نَثَرَ كَالنُّجُوم أَوْ زَيَّنَ بِالنُّجُوم
  2. مُرَادِف consteller (كَوْكَبَ، رَصَّعَ بِالنُّجُوم)

صيغ الفعل

المصدر
étoiler
اسم الفاعل
étoilant
اسم المفعول
étoilé
المضارع (je)
étoile
المستقبل (je)
étoilerai
الماضي المركّب (je)
ai étoilé

من المكتبة

Lorsqu'il reparut pour la seconde fois, il était déjà à cinquante pas au moins du lieu de sa chute ; il vit au-dessus de sa tête un ciel noir et tempétueux, à la surface duquel le vent balayait quelques nuages rapides, découvrant parfois un petit coin d'azur rehaussé d'une étoile ; devant lui s'étendait la plaine sombre et mugissante, dont les vagues commençaient à bouillonner comme à l'approche d'une tempête, tandis que, derrière lui, plus noir que la mer, plus noir que le ciel, montait, comme un fantôme menaçant, le géant de granit, dont la pointe sombre semblait un bras étendu pour ressaisir sa proie ; sur la roche la plus haute était un falot éclairant deux ombres.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 225 · C1
En ce moment, il vit briller comme une étoile le phare de Planier.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 226 · C1
Aussi de temps en temps son imagination faisait asseoir au milieu des matelots, ou traverser un rocher, ou se balancer sur la barque, une de ces ombres qui avaient étoilé sa nuit de leurs baisers.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 347 · C1
Cinq routes divergeaient comme les rayons d'une étoile, et les parois des murailles creusées de niches superposées ayant la forme de cercueils, indiquaient que l'on était entré enfin dans les catacombes.
Le Comte de Monte-Cristo، ص. 399 · C1

تعلّم étoiler في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.