fouetter
/fwɛ.te/ verbo B2En español: azotar, batir, estimular
- to beat with a whip, to whip, to flagellate.
- to hit and sting like a whip
- to whisk
- to stimulate or urge into action
- to stink
Formas del verbo
- Infinitivo
- fouetter
- Participio presente
- fouettant
- Participio pasado
- fouetté
- Presente (je)
- fouette
- Futuro (je)
- fouetterai
- Passé composé (je)
- ai fouetté
De la biblioteca
Quand le comte entra dans le salon, le jeune homme était négligemment étendu sur un sofa, fouettant avec distraction sa botte d'un petit jonc à pomme d'or.
Tandis qu'Albert fouettait le devant de son cabriolet après avoir fouetté les innocents papiers noircis qui n'en pouvaient mais de sa déconvenue, il aperçut en traversant le boulevard, Morrel qui, le nez au vent, l'œil éveillé et les bras dégagés, passait devant les bains Chinois, venant du côté de la porte Saint-Martin, et allant du côté de la Madeleine.
« Fouettons le beau monsieur, dirent quelques-uns, monsieur l'honnête homme ! »
— Allons, allons, calmez-vous, Excellence, vous allez vous fouetter le sang, ce qui vous donnera un appétit à manger un million par jour ; soyez donc plus économe, morbleu !
Aprende fouetter en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.