Mardi 16 juillet
Ce matin, j'étais seul à l'accueil du camping quand une famille néerlandaise est arrivée, très inquiète.
Leur voiture était tombée en panne sur la petite route qui descend vers l'Ardèche.
Le père parlait un peu anglais, mais les enfants pleuraient et personne ne comprenait le mécanicien au téléphone.
Alors, j'ai traduit lentement avec mon anglais du lycée et beaucoup de gestes.
Le mécanicien viendra demain matin, et il faudra peut-être attendre une pièce pendant trois jours.
En attendant, je leur ai donné un emplacement à l'ombre, près de la piscine.
Ce soir, la mère est revenue à l'accueil avec un gâteau qu'elle avait préparé pour me remercier.
Ma patronne dit qu'il faut que je sois toujours patient avec les clients, même quand ils sont fatigués ou en colère.
Aujourd'hui, j'ai compris pourquoi.
L'année prochaine, j'apprendrai l'allemand, et peut-être un peu de néerlandais !