FluentPlex
المعاني بالإنجليزية

سر زدن

sar zadan فعل A1
  1. to visit (to go and meet, as an act of friendliness or sociability) (transitive) · میخواستم به دوستم سر بزنم ولی حالم خوش نبود مادرم گفت خونه بمون., I wanted to visit my friend but I did not feel well (so) my mother said to stay home.
  2. to grow (of plants) (intransitive) · Nasir Khusraw این نو شکوفه زنده سر از باغ برزده. in now šokufe-ye zende sar az bâġ barzade., this lively blossom has newly (recently) bloomed in the garden.
  3. to rise (of the sun or other celestial bodies) (intransitive) · خورشید از پشت کوه سر زده., the sun has risen from behind the mountain.
  4. to decapitate, to kill (transitive)

جذع المضارع سَر زَن () · جذع الماضي سر زد (sar zad)

الأزمنة الرئيسية

الماضي البسيط

  • سر زدم sar zadam
  • سر زدی sar zadi
  • سر زد sar zad
  • سر زدیم sar zadim
  • سر زدید sar zadid
  • سر زدند sar zadand

الماضي النقلي (المضارع التام)

  • سر زده‌ام sar zade-am
  • سر زده‌ای sar zade-i
  • سر زده است sar zade ast
  • سر زده‌ایم sar zade-im
  • سر زده‌اید sar zade-id
  • سر زده‌اند sar zade-and

تعلّم سر زدن في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها في هذا القاموس FluentPlex.