FluentPlex

رسم

rasm noun B1
  1. tradition, custom
  2. rule, accepted method
  3. manner, fashion
  4. drawing, picture
  5. fame

Plural: رسوم

+ Save to review

From the library

چو آوازهٔ رسم بد بشنوند
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای, p. 2 · C1
یکی رسم بد ماند ازو جاودان
بوستان، باب اول - در عدل و تدبیر و رای, p. 4 · C1
به بینی و رسم کیانی کلاه
شاهنامه - زال و سیمرغ, p. 6 · C1
چون در راندن تاریخ بدان جای رسیدم که این دو سوار، خیلتاش و اعرابی، بتکیناباد دررسیدند با جواب نامهای حاجب بزرگ علی قریب در باب قلعت کوهتیز و امیر محمد مثال بر این جمله بود و ببکتکین حاجب داد و لشکر را گفت فردا شمایان را مثال داده آید که سوی هراه برچه جمله باید رفت، آن سخن را بجای ماندم چنانکه رسم تاریخ است، که فریضه بود یاد کردن اخبار و احوال امیر مسعود در روزگار ملک برادر محمد بغزنین، و پیش گرفتم و راندم از آنوقت باز که وی از سپاهان برفت تا آنگاه که بهراة رسید، چنانکه خوانندگان را معلوم گردد سخت بشرح، و اکنون پیش گرفتم رفتن لشکر را از تکیناباد فوج فوج، و حاجب بزرگ علی را بر اثر ایشان، سوی هرات و آنچه رفت در هر بابی، تا دانسته آید و مقرر گردد که من تقصیر نکرده‌ام.
تاریخ بیهقی - کارهای هرات, p. 1 · B2

Learn رسم in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account